浓茶Rebecca

圣斗士BG文，男主卡妙，女主俄罗斯超模。

是原女，是异性恋，是乙女文，不喜勿入，无法接受的，请尽管屏蔽拉黑我不要客气。

胡编乱造，戏说胡说！

言情小说，不喜勿入！

不排除会坑掉，请谨慎跳坑，建议快跑。

那天他自己为什么会出现在米拉波桥附近？卡妙忘记了。不过，幸好他路过，否则维洛达情急之下，也许真的就跳进了塞纳河。

他当时骑着摩托车，沿着塞纳河右岸行驶。这一天太冷了，没有下雪，甚至轻微有些许阳光吝啬地照耀着城市上空，但还是冷且干燥。路上的行人脚步匆匆，像是想尽快赶到暖和的室内，又像是想加快运动速度，让体温迅速提高。

米拉波桥明黄色的钢架桥身，桥墩上青铜色的海中神女雕塑，是这一片灰蒙的沉闷冬日里，他眼前为数不多的一抹亮色。一如既往地，桥上车来人往。卡妙的目光随性地从桥的那一头划到桥的这一头，一个似曾相识的身影出现在他眼前。

一条丝巾松松地包裹着一头浅金色的秀发，发丝飘散出来，落在她的肩头。

那个身影离桥中心越来越近了，是维洛达。

他加快了摩托车车速，离桥越来越近，一个意想不到的场景出现。维洛达把背包扔到一边，解开头上那方花花绿绿的俄罗斯丝巾，修长的双腿一跃，竟然翻过了桥，身手居然还颇为灵巧，她背靠栏杆，面向河水。河上寒风凛冽，她的长发凌乱地四散飞扬。维洛达眼神空无一物，她渺小的身躯，与远处矗立在塞纳河左岸的埃菲尔铁塔遥遥相对，像是蚂蚁在仰视巨人。

卡妙皱起了眉头，一股强烈的不祥预感在他心中升起。他在离桥很近的地方停了车。维洛达没有注意到他，对桥上过路行人和游客的议论和报警也充耳不闻。可能是她内心深处并不是真的想自寻短见，她还有留恋，还在踌躇，因此站在桥外迟疑不决。

卡妙不太相信，这个每一次偶遇，都显得活泼灵动的姑娘突然生无可恋了。他两手揣在毛呢绒大衣中，衣兜里的空气暗暗冻结，一个小小的，看不见的冰点藏在他的手心。只要她做出失智的举动，冰点就会化为寒气发散开，将塞纳河这一段冻结。她一从桥上落下去，他就光速赶到桥下接住她。

至少会用到绝对零度和瞬移，可能会暂时暴露小宇宙。不过，为了挽救一个头脑发热、一时糊涂的姑娘，要是为巴黎市民留下了两天茶余饭后的都市传说也没办法。

维洛达垂下头，原本空洞的眼神里，多了一丝讶异，她疑心自己看错了，刚才还在流动的河水，一眨眼就结了一层薄薄的冰。

而且原本透明的冰层，似乎正在以肉眼可见的速度，渐渐地增厚，变成一片毛乎乎的惨白。

“维洛达小姐。”卡妙的声音不小，至少能让她清晰无误地听到；也不大，避免惊吓到她，一不留神直接滚到河里去。

她应声转过头，看到卡妙站在离她两米远的地方，正担忧地看着她。

如果是他带的学生，如此轻易就丧失斗志和自信，他肯定会给予对方最严厉的批评和最严苛的惩罚，但她只是一个普通人，不是圣斗士或者圣斗少女，可以说他总算有了机会，在弱者面前展露他温柔和蔼的本能。

“卡妙先生？您......”她像是因为想悄悄地进行恶作剧，却被相识的熟人发现了一样，脸上羞愧和难堪一闪而过。

表情里细微的变化被黄金圣斗士轻而易举地捕捉到了。卡妙试图打消她的戒备，用友好的口吻说道：“维洛达小姐，至少，先请我喝一杯咖啡怎么样？您上次说过......”

“我是这样说过......”维洛达不好意思地说，“可是......太迟了。我已经没有了当初那份心境。”

卡妙再一次试图说服她，用了最常见的说辞：“等一等，你至少想一想，你的亲人！”

“卡妙先生，我不过是一个一事无成，无人问津的异乡人，您为什么，这么执着于劝我......”

他想了想该怎么形容冰河，总不能说冰河是他的儿子，虽然他确实是像父亲那样对待冰河的；也不方便说冰河是自己的徒弟，因为他告诉过维洛达他自己都还是个学生。只好说道：“因为我有一个弟弟，和你差不多的年纪，所以我不希望......”

他话还没说完，就看到维洛达泪水夺眶而出，刚才她只是四顾茫然，而现在她的脸上显而易见地写满了疮疤被人骤然揭开的痛苦。

糟糕，他竟然说错话了！

“卡妙先生，谢谢您，很遗憾，太迟了......”维洛达美丽的脸几近扭曲，她果断地转过身，朝河中纵身一跃。

风从耳畔急速掠过，脚尖似乎碰到了一块浮冰，但刚踩上，它就溜走了。寒气袭人，一口冰窟窿张大了嘴巴要将她吞没。然而一只强有力的臂弯搂住了她的腰，维洛达被人抱着飞了起来。

可惜没有飞多高，也没有飞多远，等她睁开眼睛的时候，发现卡妙用两臂把自己圈了起来。看到她恢复意识了，就礼貌地先将手松开了，然后重新对她伸出手，示意她扶着他站起来。

远处传来一阵鼓掌和喝彩。维洛达这才注意到她和卡妙已经站在了桥下不远处的河堤上。这里已经是左岸了。桥上有人友好地朝他们招手，还挥动了几下刚才维洛达扔在桥上的背包和丝巾，示意他们赶紧去取。

卡妙看了一眼桥上，对维洛达说道：“你看，生活对你还不算太坏，至少，让你的物品被好心人捡到了，而不是被小偷顺手牵羊拿走。”

维洛达羞愧万分地低下头说道：“谢谢您，卡妙先生。”

“谢我的话稍后再慢慢说，现在先去取你的东西。”卡妙拍了拍身上的灰尘。

“卡妙先生！等一等，我有个问题！”维洛达在他背后喊道。

“维洛达小姐请讲。”他回过头。

“您是什么人？”

“巴黎高师的学生。”

“真的？那刚才.......”

“刚才？”卡妙微笑，“刚才你恍恍惚惚、浑浑噩噩地从右岸走到了桥上，我看你不太对劲，所以跟在你身后，你一直走到了左岸，差点就要掉进河里，我拉了你一把。”

“是这样吗？我......”维洛达觉得好像的确是他说的那么回事，又好像不是，她拍了拍自己的脑袋，像是要将自己脑袋里的水拍出来。

“是这样。”卡妙继续撒谎，他指了指河对岸，虽然也看不清什么，“你看，我的摩托车，还扔在右岸，还要请你取了你的包，随我去右岸取我的车。怎么样？”

“好......好的。”

“然后我建议，维洛达小姐履行上次的诺言，请我喝咖啡。”卡妙说道。

维洛达叹了一口气，她是个聪明的女孩子，听出他话里的意思就是，她今天可以把他当做一个树洞。而她自己也不得不承认，她其实很希望有一个倾诉对象，听她说一说她短暂的职业生涯里，遭遇过什么样的挫折。

“好。其实，我的确做到了杂志上印我的名字，我的照片也登上了杂志封面。这的确是一件值得请您喝咖啡庆贺的事情。虽然，它背后发生的事，一点也不愉快。”她遗憾地说。

 

蒙帕纳斯大街上的梧桐，枯叶早已落尽。透明珵亮的玻璃窗外，光叉叉的枝丫怪异嶙峋，在天色昏黄的傍晚时分，看起来就像一幅超现实主义绘画。卡妙和维洛达面前的咖啡杯都快要见底。她还是抿着嘴，沉默了很久，似乎一直在犹豫要不要告诉他，眼前这个陌生人，她这段时间的遭遇。

卡妙不急，他望着窗外，冬季萧索落寞的风景，问维洛达：“你知道今下午的那座桥，叫什么名字吗？”

“我不知道。”

“它叫米拉波桥。塞纳河上的桥很多，它是其中不起眼的一座，但还是有很多人来到巴黎，一定要到此一游。”

“这座桥有什么故事吗？”

“故事没有，有一首诗，很有名。”

“哦？是什么？”维洛达是个喜欢看小说，对文学有一点兴趣的女孩子，但要她说出塞纳河上某某桥有什么文学典故，就太难为她了。

“我背一段给你听？”

“好，洗耳恭听。”

卡妙清了清嗓子，背了一段：

密拉波桥下赛纳水长流

柔情蜜意

寸心还应忆否

多少欢乐事总在悲哀后

钟声其响夜其来

日月逝矣人长在

 

手携着手儿面面频相向

交臂如桥

却向桥头一望

逝去了无限凝眉底倦浪

钟声其响夜其来

日月逝矣人长在”

他背诗的时候声情并茂，维洛达静静地听着，仿佛咖啡馆里人们间或的谈笑风生都已经被消除抹去，只有卡妙先生朗诵的声音，在醇厚的咖啡香气中富有节奏感的缓缓流动。维洛达不能完全听懂诗里说了什么，只能零零散散地听出两三个单词。但不知道为什么，诗里的情感，却像尖锐的冰锥一样，刺痛了她的心扉。

“我的法语还不到听懂诗歌的地步，不过，我猜，大概是一首写爱情的，很伤感的诗。”维洛达说。

卡妙灵机一动，既然维洛达还不太懂法语，那么他故意解释错误，她肯定也是听不出来的，于是自由发挥地说道：“你猜对了一半。这首诗的名字就叫《米拉波桥》。20世纪初的时候，在巴黎，有一位诗人叫阿波利奈尔，很不幸，他被他的艺术家女朋友甩了，于是写了这么一首诗，缅怀自己逝去的爱情。日月逝矣人长在。意思是，人还是要活下去。”

卡妙没有告诉她，那句“日月逝矣人长在”的真正意思，其实是时间不断流逝，而人还沉浸在过去的情感中，站在原地。

维洛达果然没有对他的阐释提出异议，而是问道：“那......后来呢？”

“几年以后诗人因为感染了西班牙大流感去世了，但不管怎么说，他没有在爱情失败的时候，自寻短见。”

“被甩了......”维洛达重复了一遍这句话，有些自嘲地笑了笑，“看来我和这位间隔一百年的诗人，同是天涯沦落人了。”

果然是为情所困。卡妙心想，为了这一点就想不开太不值得了。幸好他路过，救把她救了下来。他不问细节，只是说道：“维洛达小姐，恕我直言，您因为分手这样的原因就放弃自己的生命，实在是太草率了！对您自己过去为了生活而做的努力，也是很不负责的态度！”

他当惯了老师，语气不由自主地开始严厉了起来。

“不，不是这样。”没想到维洛达果断地摇头。

“那是？”

维洛达叹了一口气，从背包里摸出一本杂志，摊在桌上。卡妙一看，是Elle France。这本杂志是法国最资深的时装周刊，虽然刊物定位没有Vogue Paris那么高端，但可以说家喻户晓，就连卡妙这种完完全全对时尚没有研究和兴趣的男士也对它有印象。

封面上的女孩不是别人，正是维洛达。盘发、淡妆，穿着一身20世纪20年代风格的珍珠粉绸缎长裙，手臂上搭着雪白的兔毛披肩，像一层又薄又细的雪覆盖在她身上。封面没有她的名字，只有“新季趋势”“最近流行”之类的字样。

“这是我的第一张......像样的杂志封面。”

“很漂亮。”卡妙由衷赞赏。

维洛达又说道：“本来我应该为此感到高兴。可没想到，它给我带来了偏见和羞耻。”

卡妙看着她的眼睛，认真地聆听她的诉说。

维洛达再说道：“您也许还记得，几个月前我和您在卢浮宫咖啡厅的偶遇。那一次不是为了拍这张封面，是为了拍Vogue Paris的封面。那天拍摄结束，摄影师单独找了我......您看，我没有答应他，所以，我也就没有拿到Vogue Paris的封面。我错就错在，将这件事告诉了我的前男朋友。他虽然当时没有说什么，没有发火，但是......”

卡妙打断她，果断地说道：“不，维洛达小姐，你什么也没做错。”

维洛达继续说道：“总之，我当时的这个举动，为后来的分手埋下了隐患。您眼前这张Elle France封面，差不多是和Vogue Paris同期拍摄的。这张封面是一位女摄影师拍的。我和她也不存在那样的关系，合作得挺愉快。然而，在他看来，我一定是付出了某种代价，才得到了这个工作成果。我为了出名，已经肮脏了。”

卡妙听了，认真地说道：“换个角度想，这件事帮你看清了一个错误的人。及早地帮助你中止了损失。”

维洛达摇摇头：“您说得对！非常对！其实我早就不想和他继续这段关系了。只是......我还是，心里堵得慌.....我不甘心......我太失败了！这条路真难走啊。”

“既然不甘心，为什么要寻短见？难道不应该既然认准了自己的路，就坚定不移地战斗下去？半途而废是懦夫行为！”卡妙说着说着，不由又开始把面前这个普通女孩子当成了他的学生们，语气也变得充满圣斗士式的说教意味起来。

维洛达也差点被他这种突如其来的严厉吓了一跳，然而她因为他的真诚，而对他产生了一种强烈的信任感，于是说：“卡妙先生，我有个建议。”

“维洛达小姐请说。”

“您晚上......还有时间的，对吧？”

“如果我将晚上的时间腾出来，能让你不再做那么愚蠢的决定，我很乐意那么做。”

“我想喝酒！我们去喝酒，怎么样？”她突发奇想地大声说道，两手轻轻拍了拍桌沿。

“这.....不算是个好主意。”卡妙坐在椅子里，不动声色地看着她。

“怎么样？怎么样？”她居然有些兴奋的样子，从座位上站起来，捞起自己的大衣穿上，又将丝巾裹在头上。“您肯定知道哪里能喝到好喝的伏特加，对吧？”

“伏特加？你为什么认为我知道哪里喝得到好喝的伏特加？”卡妙眼皮突的一跳。

“对！伏特加！卡妙先生，您既然，在我们的俄罗斯待过很多年，那么，作为......半个我们俄罗斯人......难道不会喝伏特加？我不信！”

“你想喝伏特加，跟我走确实不错。”卡妙说着，也站起身来，系上围巾，捡起外套。

 

注：

阿波利奈尔的诗歌《米拉波桥》有很多个中译本，本文选取的是戴望舒的译本。